Evanjelický › Izaiáš › 31,6

Izaiáš 31:6

— Na­vráťte sa k Tomu, od ktorého Iz­rael­ci hl­boko od­pad­li,


Verš v kontexte

…5 Ako lietajúce vtáky, tak za­cloní Hos­podin moc­nos­tí Jeruzalem; za­cloní a vy­trh­ne, ušet­rí a oslobodí. 6 Na­vráťte sa k Tomu, od ktorého Iz­rael­ci hl­boko od­pad­li, 7 lebo v ten deň každý za­vrh­ne svojich striebor­ných a zlatých bôžikov, ktoré vám vaše ruky zhotovili na hriech.…

späť na Izaiáš, 31

Príbuzné preklady Roháček

…6 Na­vráťte sa k tomu, od ktorého tak hl­boko za­bŕd­li synovia Iz­raelovi!…

Evanjelický ✔

…6 Na­vráťte sa k Tomu, od ktorého Iz­rael­ci hl­boko od­pad­li,…

Ekumenický

…6 Synovia Iz­raela, vráťte sa k tomu, od ktorého ste sa ú­pl­ne od­vrátili,…

Bible21

…6 Synové Iz­rae­le, vrať­te se k To­mu, od něhož jste tak hroz­ně odpad­li!…

Evanjelický › Izaiáš › 31,6

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček