EvanjelickýIzaiáš30,4

Izaiáš 30:4

Hoci sú jeho kniežatá v Cóane a jeho po­slovia sa do­stali až po Chánés,


Verš v kontexte

3 Ale faraónova ochrana bude vám na han­bu a útočis­ko v tôni Egyp­ta na po­tupu. 4 Hoci sú jeho kniežatá v Cóane a jeho po­slovia sa do­stali až po Chánés, 5 každý z nich vy­j­de na han­bu pre ľud, ktorý im nič ne­osoží! Nebude im na po­moc ani na úžitok, ale na han­bu a po­hanu.

späť na Izaiáš, 30

Príbuzné preklady Roháček

4 Lebo jeho, Júdove kniežatá boly v Co­ane, a jeho po­slovia prišli do Chánesa.

Evanjelický

4 Hoci sú jeho kniežatá v Cóane a jeho po­slovia sa do­stali až po Chánés,

Ekumenický

4 Jeho kniežatá sú v Coáne a jeho po­slovia sa do­stali do Chánesu,

Bible21

4 Vaši vel­moži sice byli v Soanu, vaši po­s­lové šli do Chane­su,