Evanjelický › Izaiáš › 30,31

Izaiáš 30:31

— Aššúr sa zľak­ne hlasu Hos­podinov­ho, keď On ud­rie palicou,


Verš v kontexte

…30 Vtedy sa Hos­podin ozve svojím veleb­ným hlasom a ukáže svoje švihajúce rameno s prch­kým hnevom a plameňom stravujúceho ohňa, s prud­kým lejakom a s kamen­com krupobitia. 31 Aššúr sa zľak­ne hlasu Hos­podinov­ho, keď On ud­rie palicou, 32 a kedykoľvek do­pad­ne tres­tajúci prút, ktorý naň do­pus­tí Hos­podin. Bojovať bude proti nim v prud­kom boji za zvuku bub­nov a citár.…

späť na Izaiáš, 30

Príbuzné preklady Roháček

…31 Lebo od hlasu Hos­podinov­ho bude zdr­tený As­súr, k­torý bíjal iných prútom.…

Evanjelický ✔

…31 Aššúr sa zľak­ne hlasu Hos­podinov­ho, keď On ud­rie palicou,…

Ekumenický

…31 Asýria sa zdesí Hos­podinov­ho hlasu, keď ud­rie palicou;…

Bible21

…31 Hos­po­din svým hla­sem vy­děsí Asýrii, svou ho­lí ji bude bít.…

Evanjelický › Izaiáš › 30,31

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček