EvanjelickýIzaiáš3,4

Izaiáš 3:4

Chlap­cov im dám za kniežatá a svoj­vôľa bude vlád­nuť nad nimi.


Verš v kontexte

3 veliteľa nad päťdesiatimi i vznešeného muža, rad­cu i znal­ca mágie a schop­ného za­klínača. 4 Chlap­cov im dám za kniežatá a svoj­vôľa bude vlád­nuť nad nimi. 5 A v ľude sužovať bude jeden druhého, každý svoj­ho blížneho. Mládenec sa vrh­ne na star­ca a pod­liak na vznešeného.

späť na Izaiáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

4 A dám im chlap­cov za kniežatá, a nez­bed­né decká budú panovať nad nimi.

Evanjelický

4 Chlap­cov im dám za kniežatá a svoj­vôľa bude vlád­nuť nad nimi.

Ekumenický

4 Za kniežatá im dám chlap­cov a za­vlád­ne nad nimi samopaš.

Bible21

4 Jako vůd­ce jim ne­chám chlapce, bude jim vládnout krutá sběř.