Evanjelický › Izaiáš › 22,7

Izaiáš 22:7

— Tvoje naj­skvelejšie údolia sú pl­né vozov a jazd­ci sa stavajú k bráne.


Verš v kontexte

…6 Élám zdvihol tulec; ide s voz­mi a jazd­cami, Kír ob­nažil štít. 7 Tvoje naj­skvelejšie údolia sú pl­né vozov a jazd­ci sa stavajú k bráne. 8 A odňal ochran­nú clonu spred Júdu. V ten deň ste po­zerali na zbroj­nicu Les­ného domu,…

späť na Izaiáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

…7 Stane sa, že tvoje naj­výbor­nejšie doliny budú pl­né vojen­ných vozov, a jazd­covia sa pev­ne po­stavia k bráne.…

Evanjelický ✔

…7 Tvoje naj­skvelejšie údolia sú pl­né vozov a jazd­ci sa stavajú k bráne.…

Ekumenický

…7 Tvoje nád­her­né údolia sú pl­né vozov, jazd­ci zau­jali po­stavenie pred bránami,…

Bible21

…7 Vozy za­plavi­ly tvá krásná údolí, brány obklopi­li jezd­ci na koních –…

Evanjelický › Izaiáš › 22,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček