Evanjelický1. Mojžišova8,3

1. Mojžišova 8:3

Genesis

Vody sa viac a viac vracali do zeme a po stopäťdesiatich dňoch začalo vôd ubúdať.


Verš v kontexte

2 Za­vreli sa žried­la pra­hl­biny aj ok­ná nebies a dážď z neba ustal. 3 Vody sa viac a viac vracali do zeme a po stopäťdesiatich dňoch začalo vôd ubúdať. 4 V sied­mom mesiaci, sedem­nás­teho dňa toho mesiaca spočinul koráb na Araráte.

späť na 1. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

3 A tak zase sa po­zvoľna vracaly vody s po­vr­chu zeme, a ubývalo vody po sto a päťdesiatich dňoch.

Evanjelický

3 Vody sa viac a viac vracali do zeme a po stopäťdesiatich dňoch začalo vôd ubúdať.

Ekumenický

3 Voda, čo pri­tekala a od­tekala, strácala sa zo zeme a po stopäťdesiatich dňoch jej ubúdalo.

Bible21

3 Voda za­ča­la ze země zvol­na ustu­po­vat a po sto pa­desá­ti dnech ko­nečně opadla.