Evanjelický › 1. Mojžišova › 50,2

1. Mojžišova 50:2

Genesis

— Po­tom pri­kázal svojim sluhom­lekárom za­bal­zamovať ot­ca. Lekári bal­zamovali Iz­raela.


Verš v kontexte

1 Vtedy sa Jozef hodil ot­covi na tvár, za­plakal nad ním a po­boz­kal ho. 2 Po­tom pri­kázal svojim sluhom­lekárom za­bal­zamovať ot­ca. Lekári bal­zamovali Iz­raela. 3 Pri­tom uplynulo štyrid­sať dní, lebo toľko dní tr­vá bal­zamovanie. Egypťania ho však oplakávali sedem­desiat dní.…

späť na 1. Mojžišova, 50

Príbuzné preklady Roháček

…2 A Jozef roz­kázal svojim sluhom lekárom, aby na­bal­zamovali jeho ot­ca, a lekári na­bal­zamovali Iz­raela.…

Evanjelický ✔

…2 Po­tom pri­kázal svojim sluhom­lekárom za­bal­zamovať ot­ca. Lekári bal­zamovali Iz­raela.…

Ekumenický

…2 Po­tom Jozef roz­kázal svojim služob­níkom, lekárom, aby mu za­bal­zamovali ot­ca.…

Bible21

…2 Po­tom Josef přikázal lékařům, kteří mu slouži­li, aby jeho otce nabalza­mova­li. Lékaři balza­mova­li Iz­rae­le…

Evanjelický › 1. Mojžišova › 50,2

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček