Evanjelický1. Mojžišova46,8

1. Mojžišova 46:8

Genesis

Toto sú mená Iz­raelových synov, ktorí prišli do Egyp­ta: Jákob a jeho synovia: pr­vorodený Jákobov Rúben.


Verš v kontexte

7 Svojich synov, synov svojich synov, svoje dcéry a dcéry svojich synov, a vôbec všet­ko svoje po­tom­stvo pri­viedol do Egyp­ta so sebou. 8 Toto sú mená Iz­raelových synov, ktorí prišli do Egyp­ta: Jákob a jeho synovia: pr­vorodený Jákobov Rúben. 9 Synovia Rúbenovi: Chanóch, Pal­lú, Chec­rón a Kar­mí.

späť na 1. Mojžišova, 46

Príbuzné preklady Roháček

8 A toto sú mená synov Iz­raelových, ktorí prišli do Egyp­ta: Jakob a jeho synovia. Pr­vorodený Jakobov Rúben.

Evanjelický

8 Toto sú mená Iz­raelových synov, ktorí prišli do Egyp­ta: Jákob a jeho synovia: pr­vorodený Jákobov Rúben.

Ekumenický

8 Toto sú mená Iz­raelových synov, ktorí prišli do Egyp­ta — teda Jákoba a jeho synov: Jákobov pr­vorodený syn bol Rúben.

Bible21

8 Toto jsou jmé­na Iz­rae­lových synů, kteří přiš­li do Egyp­ta – Jákob a jeho synové: Ruben, Jákobův prvo­ro­zený.