Evanjelický1. Mojžišova41,20

1. Mojžišova 41:20

Genesis

Chudé a škaredé kravy zožrali sedem pr­vých tučných kráv,


Verš v kontexte

19 A hľa, za nimi vy­stupovalo sedem iných kráv, chatr­ných, na po­hľad veľmi škaredých a chudých; nič také škaredé som v celom Egyp­te ne­videl. 20 Chudé a škaredé kravy zožrali sedem pr­vých tučných kráv, 21 ale hoci ich po­hl­tili, nebolo po­znať, že sa do­stali do ich vnútor­nos­tí; na vzhľad boli škaredé ako pred­tým. Nato som sa zo­budil.

späť na 1. Mojžišova, 41

Príbuzné preklady Roháček

20 A tie chudé kravy šered­né zožraly tých pr­vých sedem kráv tučných.

Evanjelický

20 Chudé a škaredé kravy zožrali sedem pr­vých tučných kráv,

Ekumenický

20 Tie škaredé, vy­chud­nuté kravy zožrali tých sedem tučných kráv.

Bible21

20 Ty vy­hu­blé a ošklivé krávy pak sežraly těch sedm prvních, tučných krav.