Evanjelický1. Mojžišova38,19

1. Mojžišova 38:19

Genesis

Po­tom vstala a od­išla; zložila si závoj a ob­liek­la si svoje vdov­ské šaty.


Verš v kontexte

18 On po­vedal: Aký záloh ti mám dať? Ona od­povedala: Tvoj pečat­ný prs­teň, tvoju šnúru a palicu, čo máš v ruke. Dal jej to, vošiel k nej a ona počala od neho. 19 Po­tom vstala a od­išla; zložila si závoj a ob­liek­la si svoje vdov­ské šaty. 20 Júda však po­slal kozľa po svojom priateľovi Adul­lám­covi s tým, aby vy­z­dvihol záloh od onej ženy; ale nenašiel ju.

späť na 1. Mojžišova, 38

Príbuzné preklady Roháček

19 Po­tom vstala a od­išla a složila svoj závoj so seba a ob­liek­la si rúcho svoj­ho vdov­stva.

Evanjelický

19 Po­tom vstala a od­išla; zložila si závoj a ob­liek­la si svoje vdov­ské šaty.

Ekumenický

19 Po­tom vstala a od­išla. Od­ložila závoj a znova si ob­liek­la vdov­ské šaty.

Bible21

19 Po­tom vsta­la a ode­š­la, od­loži­la závoj a ob­lék­la si své vdov­ské ša­ty.