Evanjelický1. Mojžišova34,28

1. Mojžišova 34:28

Genesis

Ich ovce a hovädzí dobytok, ich osly a čo bolo v mes­te i na poli, po­brali,


Verš v kontexte

27 Jákobovi synovia sa vr­h­li na po­bitých a vy­plienili mes­to, lebo im poškvr­nili ses­tru. 28 Ich ovce a hovädzí dobytok, ich osly a čo bolo v mes­te i na poli, po­brali, 29 všet­ko imanie, všet­ky deti a ženy im od­vied­li a všet­ko, čo bolo po domoch, vy­plienili.

späť na 1. Mojžišova, 34

Príbuzné preklady Roháček

28 Ich stádo drob­ného dobyt­ka, ich voly, ich oslov a to, čo bolo v mes­te a čo na poli, všet­ko pobrali.

Evanjelický

28 Ich ovce a hovädzí dobytok, ich osly a čo bolo v mes­te i na poli, po­brali,

Ekumenický

28 Po­brali ov­ce, hovädzí dobytok, osly a všet­ko, čo bolo v meste i na poli.

Bible21

28 Vza­li je­jich brav, skot i os­ly, coko­li bylo ve městě i na poli –