Evanjelický1. Mojžišova33,6

1. Mojžišova 33:6

Genesis

Po­tom pri­stúpili slúžky so svojimi deťmi a po­klonili sa;


Verš v kontexte

5 Keď po­z­dvihol oči a uvidel ženy a deti, opýtal sa: Koho to máš pri sebe? On od­povedal: To sú deti, ktorými Boh požeh­nal tvoj­ho sluhu. 6 Po­tom pri­stúpili slúžky so svojimi deťmi a po­klonili sa; 7 pri­blížila sa aj Lea a jej deti a po­klonili sa; na­pokon sa však pri­blížil Jozef s Ráchel a po­klonili sa.

späť na 1. Mojžišova, 33

Príbuzné preklady Roháček

6 A tak sa pri­blížily diev­ky aj ich synovia a po­klonili sa.

Evanjelický

6 Po­tom pri­stúpili slúžky so svojimi deťmi a po­klonili sa;

Ekumenický

6 Po­tom pred­stúpili slúžky s deťmi a po­klonili sa.

Bible21

6 Me­zi­tím se při­blíži­ly ot­ro­kyně se svý­mi dět­mi a poklo­ni­ly se.