Evanjelický1. Mojžišova29,17

1. Mojžišova 29:17

Genesis

Lea mala ne­výraz­né oči; Ráchel však bola pek­nej po­stavy i pek­nej tváre.


Verš v kontexte

16 Lábán mal dve dcéry. Staršia sa volala Lea a mladšia Ráchel. 17 Lea mala ne­výraz­né oči; Ráchel však bola pek­nej po­stavy i pek­nej tváre. 18 Jákob si za­miloval Ráchel a po­vedal: Za tvoju mladšiu dcéru budem slúžiť sedem rokov.

späť na 1. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

17 Ale Lea mala chúlos­tivé oči, a Rácheľ bola pek­nej po­stavy a krás­nej tvári.

Evanjelický

17 Lea mala ne­výraz­né oči; Ráchel však bola pek­nej po­stavy i pek­nej tváre.

Ekumenický

17 Lea mala ne­výraz­né oči; Ráchel však mala pek­nú po­stavu a krás­ny vzhľad.

Bible21

17 Léa mě­la měkké oči, ale Rá­chel byla nápadně krásná, pře­krásná dívka.)