1. Mojžišova 27:44
Genesis
— Zostaň pri ňom nejaký čas, kým sa neutíši zúrivosť tvojho brata,
Verš v kontexte
…43 Teraz ma syn môj, počúvaj: Pober sa a uteč k môjmu bratovi Lábánovi do Cháránu. 44 Zostaň pri ňom nejaký čas, kým sa neutíši zúrivosť tvojho brata, 45 kým sa neodvráti hnev tvojho brata od teba a kým nezabudne, čo si mu vykonal. Potom si ťa dám odtiaľ doviesť. Prečo by som mala prísť o vás oboch v jeden deň?…
Príbuzné preklady
Roháček
…44 A budeš bývať u neho nejaký čas, dokiaľ sa neodvráti prchlivosť tvojho brata.…
Evanjelický ✔…44 Zostaň pri ňom nejaký čas, kým sa neutíši zúrivosť tvojho brata,…
Ekumenický…44 Načas, kým sa neutíši zúrivosť tvojho brata, zostaň uňho.…
Bible21…44 Pobuď nějakou chvíli u něj, než pomine zuřivost tvého bratra,…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček