Evanjelický1. Mojžišova26,33

1. Mojžišova 26:33

Genesis

On ju po­menoval Šebuá ; pre­to sa to mes­to volá Beér-Šeba až do dnešného dňa.


Verš v kontexte

32 V ten is­tý deň prišli Izákovi sluhovia a o stud­ni, ktorú vy­kopali, mu oznámili: Našli sme vodu. 33 On ju po­menoval Šebuá ; pre­to sa to mes­to volá Beér-Šeba až do dnešného dňa. 34 Keď mal Ézav štyrid­sať rokov, vzal si za ženu Juditu, dcéru Chetej­ca Beériho, a Basematu, dcéru Chetej­ca Élóna.

späť na 1. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

33 A po­menoval ju: Šeba, pre­to je meno toho mes­ta Bér-šeba, až do dnešného dňa.

Evanjelický

33 On ju po­menoval Šebuá ; pre­to sa to mes­to volá Beér-Šeba až do dnešného dňa.

Ekumenický

33 On ju na­zval Šibea, pre­to sa to mes­to do­dnes volá Beér-Šeba.

Bible21

33 Na­zval ji tedy Ši­bea, Přísaha, a pro­to se to město až dodnes jmenuje Beer-še­ba, Stud­na přísahy.