…51 Tu hľa, pred tebou je Rebeka, vezmi ju a choď. Nech sa stane ženou syna tvojho pána, ako hovoril Hospodin. 52 Keď Abrahámov sluha počul ich slová, poklonil sa Hospodinovi až po zem. 53 Potom sluha vyňal strieborné a zlaté šperky i šaty a dal ich Rebeke; aj jej bratovi a jej matke daroval cennosti.…
…52 A stalo sa, keď počul služobník Abrahámov ich slová, poklonil sa Hospodinovi až k zemi.…
Evanjelický ✔…52 Keď Abrahámov sluha počul ich slová, poklonil sa Hospodinovi až po zem.…
Ekumenický…52 Keď to počul Abrahámov sluha, poklonil sa pred Hospodinom až po zem.…
Bible21…52 Když Abrahamův služebník uslyšel jejich slova, poklonil se Hospodinu až k zemi.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček