…27 a povedal: Požehnaný Hospodin, Boh môjho pána, Abraháma, ktorý môjmu pánovi neodňal svoju milosť a vernosť. Naozaj som na ceste, ktorou ma Hospodin priviedol do domu príbuzných môjho pána. 28 Potom deva bežala vyrozprávať domácim svojej matky všetko, čo sa stalo. 29 Rebeka mala brata, menom Lábán, a Lábán vybehol ku mužovi pri prameni.…
…28 A deva bežala a oznámila domu svojej matky všetko tak, ako sa to stalo.…
Evanjelický ✔…28 Potom deva bežala vyrozprávať domácim svojej matky všetko, čo sa stalo.…
Ekumenický…28 Deva potom odbehla a rodine svojej matky oznámila, čo a ako sa stalo.…
Bible21…28 Dívka pak odběhla a vyprávěla to rodině své matky.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček