Evanjelický1. Mojžišova19,25

1. Mojžišova 19:25

Genesis

a zničil tie mes­tá, celé Okolie, aj všet­kých obyvateľov miest, aj poľné rast­lin­stvo.


Verš v kontexte

24 Vtedy Hos­podin spus­til na Sodomu a Gomoru sírový a oh­nivý dážď z neba 25 a zničil tie mes­tá, celé Okolie, aj všet­kých obyvateľov miest, aj poľné rast­lin­stvo. 26 Keď sa jeho žena ob­zrela, pre­menila sa na soľný stĺp.

späť na 1. Mojžišova, 19

Príbuzné preklady Roháček

25 A tak podvrátil tie mes­tá i celú tú rovinu a za­hladil všetkých obyvateľov tých miest, a z­kazil všetko, čo rást­lo na zemi.

Evanjelický

25 a zničil tie mes­tá, celé Okolie, aj všet­kých obyvateľov miest, aj poľné rast­lin­stvo.

Ekumenický

25 Zničil tie mes­tá, celé Okolie, všet­kých obyvateľov miest a všet­ky poľné rast­liny.

Bible21

25 Ona měs­ta s ce­lou okolní rovi­nou, se vše­mi obyva­te­li i se vším, co ros­te ze země, pro­padla zkáze.