Evanjelický1. Mojžišova10,10

1. Mojžišova 10:10

Genesis

Jeho pr­vou ríšou bol: Bábel, Erech, Ak­kad, všet­ko v krajine Šineár.


Verš v kontexte

9 Bol udat­ným lov­com pred Hos­podinom. Pre­to sa hovorieva: Udat­ný lovec pred Hos­podinom ako Nim­ród. 10 Jeho pr­vou ríšou bol: Bábel, Erech, Ak­kad, všet­ko v krajine Šineár. 11 Z tej­to krajiny tiahol do Aššúru a vy­staval Ninive, Rechobot-Ir a Kelach;

späť na 1. Mojžišova, 10

Príbuzné preklady Roháček

10 A počiat­kom jeho kráľov­stva bol Babylon, a potom Erech, Ak­kad a Kal­né v zemi Sineáre.

Evanjelický

10 Jeho pr­vou ríšou bol: Bábel, Erech, Ak­kad, všet­ko v krajine Šineár.

Ekumenický

10 Jeho kráľov­stvo bolo od počiat­ku Bábel, Erek, Ak­kad a Kal­ne v krajine Šineár.

Bible21

10 Hlavní­mi měs­ty v jeho králov­ství byly Bábel, Uruk, Akkad a Kalne v zemi Ši­neár.