EvanjelickýGalatským5,20

Galatským 5:20

mod­los­lužba, čarodej­níc­tvo, ne­priateľs­tvá, svár, nenávisť, hnevy, zvady, rozb­roje, rozt­ržky,


Verš v kontexte

19 A zjav­né sú skut­ky tela ako: [cudzoložs­tvo], smils­tvo, nečis­tota, zmysel­nosť, 20 mod­los­lužba, čarodej­níc­tvo, ne­priateľs­tvá, svár, nenávisť, hnevy, zvady, rozb­roje, rozt­ržky, 21 závis­ti, [vraždy], opils­tvá, hodovania a im podob­né. O tých­to vám vo­pred hovorím, ako som už skôr po­vedal, že tí, čo robia také veci, nebudú dedičmi kráľov­stva Božieho.

späť na Galatským, 5

Príbuzné preklady Roháček

20 mod­los­lužba, čarodej­stvo, ne­priateľs­tvá, zvady, žiar­lenia, hnevy, dráždenia, rôz­nice, sek­ty,

Evanjelický

20 mod­los­lužba, čarodej­níc­tvo, ne­priateľs­tvá, svár, nenávisť, hnevy, zvady, rozb­roje, rozt­ržky,

Ekumenický

20 mod­los­lužba, čary, ne­priateľs­tvá, svár, žiar­livosť, hnevy, zvady, rozb­roje, rozt­ržky,

Bible21

20 mod­lářství, ča­rování, ne­přá­tel­ství, svár­livost, ne­vraživost, zlo­ba, sou­peřivost, roz­tržky, se­kty,