Evanjelický › Ezechiel › 43,20

Ezechiel 43:20

— Vez­mi z jeho krvi a vy­lej na štyri rohy ol­tára a na štyri uhly vý­stup­ku i na okrajovú ob­rubu; tak ho očisť, a zís­kaš mu zmierenie.


Verš v kontexte

…19 Odo­vzdaj lévíj­ským kňazom, ktorí po­chádzajú z po­tom­stva Cádokov­ho a ktorí pri­stupujú ku mne - znie výrok Hos­podina, Pána - aby mi slúžili, odo­vzdaj jun­ca za hriech. 20 Vez­mi z jeho krvi a vy­lej na štyri rohy ol­tára a na štyri uhly vý­stup­ku i na okrajovú ob­rubu; tak ho očisť, a zís­kaš mu zmierenie. 21 Po­tom vez­mi jun­ca na obeť za hriech a spáľ ho na určenom mies­te chrámu mimo svätyne.…

späť na Ezechiel, 43

Príbuzné preklady Roháček

…20 Potom vezmeš z jeho krvi a dáš na jeho štyri rohy a na štyri uhly pre­pásania i na ob­rubu do­okola a očis­tíš ho od hriechu a smieriš ho pok­ryjúc jeho nečistotu.…

Evanjelický ✔

…20 Vez­mi z jeho krvi a vy­lej na štyri rohy ol­tára a na štyri uhly vý­stup­ku i na okrajovú ob­rubu; tak ho očisť, a zís­kaš mu zmierenie.…

Ekumenický

…20 Vez­mi z jeho krvi a vy­lej na štyri rohy ol­tára a na štyri uhly vý­stup­ku i na okrajovú ob­rubu; tak ho očis­ti a zís­kaš mu zmierenie.…

Bible21

…20 Vez­meš tro­chu jeho krve a po­třeš jí čtyři rohy ol­táře, čtyři hra­ny horního stupně i ob­ru­bu ko­lem doko­la. Tak jej očis­tíš od hří­chu a vy­konáš za něj smírčí obřa­dy.…

Evanjelický › Ezechiel › 43,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček