Evanjelický › Ezechiel › 35,9

Ezechiel 35:9

— Zmením ťa na večnú púšť a tvoje mes­tá nebudú obývané. Po­tom po­znáte, že ja som Hos­podin.


Verš v kontexte

…8 Jeho po­horie za­pl­ním jeho pre­bod­nutými. Na tvoje pahor­ky aj do tvojich údolí i do tvojich riečisk popadajú po­bití mečom. 9 Zmením ťa na večnú púšť a tvoje mes­tá nebudú obývané. Po­tom po­znáte, že ja som Hos­podin. 10 Lebo hovoríš: Oba národy i obe krajiny budú moje a budem ich vlast­niť, hoci je tam Hos­podin.…

späť na Ezechiel, 35

Príbuzné preklady Roháček

…9 Ob­rátim ťa na večné pus­tiny, a tvoje mes­tá už nebudú obývané, a zviete, že ja som Hospodin.…

Evanjelický ✔

…9 Zmením ťa na večnú púšť a tvoje mes­tá nebudú obývané. Po­tom po­znáte, že ja som Hos­podin.…

Ekumenický

…9 Navždy z teba urobím púšť a tvoje mes­tá nebudú obývané. Po­tom spoz­náte, že ja som Hos­podin.…

Bible21

…9 Způsobím, že z tebe zbu­de věčná pusti­na; tvá měs­ta zůstanou ne­o­byd­le­na. Teh­dy po­zná­te, že já jsem Hos­po­din.…

Evanjelický › Ezechiel › 35,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček