EvanjelickýEzdráš10,25

Ezdráš 10:25

Z Iz­raela zo synov Paróšových: Ram­ja, Jiz­zija, Mal­kija, Míjámín, Eleázar, Mal­kija, Benája.


Verš v kontexte

24 Zo spevákov: Ejášíb. Z vrát­nikov: Šal­lum, Telem a Úrí. 25 Z Iz­raela zo synov Paróšových: Ram­ja, Jiz­zija, Mal­kija, Míjámín, Eleázar, Mal­kija, Benája. 26 Zo synov Élámových: Mat­tan­ja, Zechar­ja, Jechíél, Ab­dí, Jerémót, Elíja.

späť na Ezdráš, 10

Príbuzné preklady Roháček

25 a z Iz­raela, zo synov Farošových: Rameáš, Jiz­ziáš, Mal­kiáš, Mij­jamin, Eleazár, Mal­kiáš a Benai­áš;

Evanjelický

25 Z Iz­raela zo synov Paróšových: Ram­ja, Jiz­zija, Mal­kija, Míjámín, Eleázar, Mal­kija, Benája.

Ekumenický

25 Ďalej z izraelského ľudu: z Paróšových synov: Rameja, Jiz­zija, Mal­kija, Mij­jámin, Eleazár, Mal­kija a Benája.

Bible21

25 Ostatní Izrael: Ze synů Pa­rošových: Ra­miáš, Jiziáš, Malkiáš, Mi­ja­min, Ele­azar, Malkiáš, Benajáš.