Evanjelický2. Mojžišova8,2

2. Mojžišova 8:2

Exodus

I vy­strel Áron ruku nad egypt­ské vody, žaby vy­stúpili a po­kryli Egypt.


Verš v kontexte

1 Hos­podin riekol Mojžišovi: Po­vedz Áronovi: Vy­stri ruku so svojou palicou nad rieky, kanály a na močiare a vy­veď žaby na Egypt. 2 I vy­strel Áron ruku nad egypt­ské vody, žaby vy­stúpili a po­kryli Egypt. 3 Nato urobili takis­to svojím taj­ným umením aj za­klínači a žaby vy­stúpili na Egypt.

späť na 2. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

2 Ak ho nebudeš chcieť pre­pus­tiť, hľa, raním všet­ky tvoje kraje žabami,

Evanjelický

2 I vy­strel Áron ruku nad egypt­ské vody, žaby vy­stúpili a po­kryli Egypt.

Ekumenický

2 Áron vy­strel ruku nad egypt­ské vody a žaby po­vyliezali a po­kryli Egypt.

Bible21

2 A když Áron na­přáhl ruku k egyptským vodám, vy­lez­ly z nich žá­by a pokryly ce­lou egyptskou zem.