Evanjelický › 2. Mojžišova › 6,29

2. Mojžišova 6:29

Exodus

— riekol Hos­podin Mojžišovi: Ja som Hos­podin. Po­vedz faraónovi, egypt­skému kráľovi všet­ko, čo ti ja hovorím.


Verš v kontexte

…28 Keď sa Hos­podin rozp­rával s Mojžišom v Egyp­te, 29 riekol Hos­podin Mojžišovi: Ja som Hos­podin. Po­vedz faraónovi, egypt­skému kráľovi všet­ko, čo ti ja hovorím. 30 I od­povedal Mojžiš pred Hos­podinom: Akože ma počúv­ne faraón, veď ja mám ne­ohyb­né pery.

späť na 2. Mojžišova, 6

Príbuzné preklady Roháček

…29 že po­vedal Hos­podin Mojžišovi a riekol: Ja som Hospodin. Hovor fara­onovi, egypt­skému kráľovi, všet­ko, čo ja budem tebe hovoriť.…

Evanjelický ✔

…29 riekol Hos­podin Mojžišovi: Ja som Hos­podin. Po­vedz faraónovi, egypt­skému kráľovi všet­ko, čo ti ja hovorím.…

Ekumenický

…29 Hos­podin mu po­vedal: Ja som Hos­podin. Po­vedz faraónovi, egypt­skému kráľovi, všet­ko, čo ti hovorím.…

Bible21

…29 „Já jsem Hos­po­din. Řekni egyptské­mu krá­li fa­rao­novi vše, co já říkám tobě.“…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 6,29

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček