Evanjelický2. Mojžišova32,16

2. Mojžišova 32:16

Exodus

Do­sky boli Božím dielom i pís­mo bolo Božím pís­mom vy­rytým na do­skách.


Verš v kontexte

15 Nato sa Mojžiš ob­rátil, zo­stúpil z vr­chu a v ruke mal dve do­sky svedec­tva, do­sky popísané na oboch stranách; popísané boli z jed­nej i z druhej strany. 16 Do­sky boli Božím dielom i pís­mo bolo Božím pís­mom vy­rytým na do­skách. 17 Keď však Józua počul krik ľudu, po­vedal Mojžišovi: V tábore je voj­nový po­krik.

späť na 2. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

16 Do­sky boly dielom Božím, pís­mo bolo pís­mom Božím, k­toré bolo vyryté na do­skách.

Evanjelický

16 Do­sky boli Božím dielom i pís­mo bolo Božím pís­mom vy­rytým na do­skách.

Ekumenický

16 Tie tabule boli Božím dielom, aj pís­mo, vy­ryté na tabuliach, bolo Božie.

Bible21

16 Ty des­ky byly Boží dílo a to písmo bylo Boží písmo vy­ryté na des­kách.