Evanjelický2. Mojžišova30,7

2. Mojžišova 30:7

Exodus

Na ňom bude Áron páliť kadid­lovú obeť z von­ných vecí každé ráno; keď upraví lam­py, bude páliť.


Verš v kontexte

6 Po­tom ho po­stav pred oponu, ktorá je pred truh­lou svedec­tva, pred vr­ch­nákom nad Svedec­tvom, tam, kde sa budem s tebou stretať. 7 Na ňom bude Áron páliť kadid­lovú obeť z von­ných vecí každé ráno; keď upraví lam­py, bude páliť. 8 Večer, keď Áron bude vy­kladať lam­py, bude ju páliť ako pravidel­nú kadid­lovú obeť pred Hos­podinom po všet­ky vaše po­kolenia.

späť na 2. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

7 A Áron bude na ňom kadiť kadivo z voňavých vecí, každého rána; keď upraví lam­py, v­tedy to bude kadiť.

Evanjelický

7 Na ňom bude Áron páliť kadid­lovú obeť z von­ných vecí každé ráno; keď upraví lam­py, bude páliť.

Ekumenický

7 Na ňom bude Áron spaľovať kadid­lo z voňavých látok; bude ho páliť každé ráno pri úp­rave lámp.

Bible21

7 Áron na něm bude pá­lit vonné ka­di­dlo. Bude je pá­lit každé ráno, když vy­čis­tí kaha­ny,