Evanjelický › 2. Mojžišova › 30,36

2. Mojžišova 30:36

Exodus

— Jem­ne to rozot­ri a daj z toho niečo pred Svedec­tvo v svätos­tán­ku, tam kde sa budem s tebou stretať. To vám bude svätos­väté.


Verš v kontexte

…35 Z toho pri­prav kadid­lo ako príp­ravok voňav­kára, osolené, čis­té, po­svät­né. 36 Jem­ne to rozot­ri a daj z toho niečo pred Svedec­tvo v svätos­tán­ku, tam kde sa budem s tebou stretať. To vám bude svätos­väté. 37 Kadid­lo, ktoré pri­pravíte v podob­nom zložení, ne­smiete urobiť pre seba; to ti bude sväté pre Hos­podina.…

späť na 2. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

…36 A utlčieš niečo z toho na drob­no a dáš z toho pred svedoc­tvo v stáne shromaždenia, kam budem pri­chádzať k tebe. Svätos­vätým vám bude.…

Evanjelický ✔

…36 Jem­ne to rozot­ri a daj z toho niečo pred Svedec­tvo v svätos­tán­ku, tam kde sa budem s tebou stretať. To vám bude svätos­väté.…

Ekumenický

…36 Jem­ne to rozot­ri a časť z toho polož pred svedec­tvo v stane stretávania, kde sa budem s tebou stretávať. To vám bude svätos­väté.…

Bible21

…36 Část z ní roz­dr­tíš na prášek a po­ložíš před Svě­de­ctví ve Stanu setkávání, kde se s te­bou budu setkávat. Kadidlo pro vás bude sva­tosvaté.…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 30,36

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček