Evanjelický2. Mojžišova30,31

2. Mojžišova 30:31

Exodus

Iz­rael­com po­vedz: Toto bude pre mňa olej na po­svät­né po­mazanie po všet­ky vaše po­kolenia.


Verš v kontexte

30 Aj Árona a jeho synov po­maž a po­sväť ich mne pre kňaz­skú službu. 31 Iz­rael­com po­vedz: Toto bude pre mňa olej na po­svät­né po­mazanie po všet­ky vaše po­kolenia. 32 Na telo človeka sa ne­smie vy­liať; ani podob­ný čo do zloženia ne­prip­ravuj­te, lebo je po­svät­ný; bude vám po­svät­ný.

späť na 2. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

31 A synom Iz­raelovým budeš hovoriť a po­vieš: Toto mi bude olej na sväté po­mazávanie po vašich po­koleniach.

Evanjelický

31 Iz­rael­com po­vedz: Toto bude pre mňa olej na po­svät­né po­mazanie po všet­ky vaše po­kolenia.

Ekumenický

31 Iz­raelitom pri­káž: To bude olej na po­svät­né po­mazanie pre mňa i pre všet­ky vaše po­kolenia.

Bible21

31 Synům Iz­rae­le řekneš: ‚To­to bude po všech­na vaše poko­lení můj olej svatého po­mazání.