Evanjelický › 2. Mojžišova › 17,10

2. Mojžišova 17:10

Exodus

— Józua urobil, ako mu pri­kázal Mojžiš, a bojoval s Amálékom; Mojžiš, Áron a Chúr vy­stúpili na pahorok.


Verš v kontexte

…9 Mojžiš po­vedal Józu­ovi: Vy­ber nám mužov a vy­j­di bojovať s Amálékom. Ale ja budem zaj­tra stáť na pahor­ku s Božou palicou v ruke. 10 Józua urobil, ako mu pri­kázal Mojžiš, a bojoval s Amálékom; Mojžiš, Áron a Chúr vy­stúpili na pahorok. 11 Kým mal Mojžiš zdvi­hnuté ruky, víťazil Iz­rael, ale keď ich spus­til, víťazil Amálék.…

späť na 2. Mojžišova, 17

Príbuzné preklady Roháček

…10 A Jozua urobil tak, ako mu po­vedal Mojžiš, bojoval proti Amalechovi. A Mojžiš, Áron a Húr vy­šli na vrch toho brehu.…

Evanjelický ✔

…10 Józua urobil, ako mu pri­kázal Mojžiš, a bojoval s Amálékom; Mojžiš, Áron a Chúr vy­stúpili na pahorok.…

Ekumenický

…10 Jozua urobil, ako mu pri­kázal Mojžiš a bojoval s Amálekom. Mojžiš, Áron a Chúr vy­stúpili na vr­chol pahor­ku.…

Bible21

…10 Jo­zue udělal, jak mu Mo­jžíš ře­kl, a bo­joval s Amale­kem. Mo­jžíš, Áron a Hur za­tím vy­stou­pi­li na vr­chol pahorku.…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 17,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček