Evanjelický2. Mojžišova15,6

2. Mojžišova 15:6

Exodus

Tvoja pravica, Hos­podine, sa pre­slávila. Tvoja pravica, Hos­podine, ro­zdr­vila ne­priateľa.


Verš v kontexte

5 Prúdy vôd ich za­kryli; za­pad­li do hl­bín ako kameň. 6 Tvoja pravica, Hos­podine, sa pre­slávila. Tvoja pravica, Hos­podine, ro­zdr­vila ne­priateľa. 7 Veľkosťou svojej veleby zrazil si svojich protiv­níkov; vy­pus­til si svoj hnev, ktorý ich strávil ako str­nis­ko.

späť na 2. Mojžišova, 15

Príbuzné preklady Roháček

6 Tvoja pravica, Hos­podine, zvelebená je silou. Tvoja pravica, Hos­podine, zdr­tila ne­priateľa.

Evanjelický

6 Tvoja pravica, Hos­podine, sa pre­slávila. Tvoja pravica, Hos­podine, ro­zdr­vila ne­priateľa.

Ekumenický

6 Tvoja pravica, Hos­podin, silou pre­slávená, tvoja pravica, Hos­podin, zničí ne­priateľa.

Bible21

6 Tvá pravice, Hospodine, je velko­lepá v moci, tvá pravice, Hospodine, nepřítele dr­tí!