EvanjelickýEfezským5,3

Efezským 5:3

Smils­tvo však a akúkoľvek nečis­tou alebo lakom­stvo ani len ne­spomínaj­te medzi sebou, ako sa pat­rí na svätých ;


Verš v kontexte

2 a žite v lás­ke, ako aj Kris­tus miloval vás a seba samého vy­dal za nás ako dar a obeť Bohu príjem­nej vône. 3 Smils­tvo však a akúkoľvek nečis­tou alebo lakom­stvo ani len ne­spomínaj­te medzi sebou, ako sa pat­rí na svätých ; 4 ani mrz­kosť, ani bláz­nivé reči a vtip­kovanie - čo sa ne­pat­rí; ale radšej dob­rorečenie.

späť na Efezským, 5

Príbuzné preklady Roháček

3 A smils­tvo a vôbec akákoľvek nečis­tota alebo lakom­stvo nech sa ani ne­menuje medzi vami, jako sa sluší svätým,

Evanjelický

3 Smils­tvo však a akúkoľvek nečis­tou alebo lakom­stvo ani len ne­spomínaj­te medzi sebou, ako sa pat­rí na svätých ;

Ekumenický

3 Smils­tvo však a akákoľvek nečis­tota alebo lakom­stvo nech sa medzi vami ani len ne­spomenú, ako sa pat­rí na svätých.

Bible21

3 Smil­stvo, veškerá nečisto­ta a cham­tivost ať mezi vá­mi nejsou ani zmiňová­ny, jak se sluší na svaté.