Evanjelický › Efezským › 3,19

Efezským 3:19

— a po­znať Kris­tovu lás­ku, ktorá pre­vyšuje všet­ko po­znanie; aby ste sa dali na­pl­niť celou Božou pl­nosťou.


Verš v kontexte

…18 aby ste moh­li so všet­kými svätými vy­stih­núť, aká je to šír­ka a dĺžka, výška a hĺb­ka, 19 a po­znať Kris­tovu lás­ku, ktorá pre­vyšuje všet­ko po­znanie; aby ste sa dali na­pl­niť celou Božou pl­nosťou. 20 Tomu však, ktorý môže nad toto všet­ko učiniť omnoho viac, ako my prosíme alebo roz­umieme, a to podľa moci, ktorá pôsobí v nás,…

späť na Efezským, 3

Príbuzné preklady Roháček

…19 a po­znať lás­ku Kris­tovu, ktorá pre­vyšuje roz­um, aby ste boli na­pl­není vo všet­ku pl­nosť Božiu.…

Evanjelický ✔

…19 a po­znať Kris­tovu lás­ku, ktorá pre­vyšuje všet­ko po­znanie; aby ste sa dali na­pl­niť celou Božou pl­nosťou.…

Ekumenický

…19 a po­znať Kris­tovu lás­ku, ktorá pre­vyšuje po­znanie, a tak aby ste sa dali na­pl­niť celou Božou pl­nosťou.…

Bible21

…19 a po­znat Kri­stovu lás­ku přesahující chápání, abys­te byli na­plněni do veškeré plnosti Boží.…

Evanjelický › Efezským › 3,19

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček