Evanjelický5. Mojžišova31,9

5. Mojžišova 31:9

Deuteronomium

Mojžiš spísal ten­to zákon a dal ho kňazom, synom Lévího, ktorí nosili truh­lu zmluvy Hos­podinovej, i všet­kým starším Iz­raela.


Verš v kontexte

8 Hos­podin sám kráča pred tebou, On bude s tebou, nenechá a ne­opus­tí ťa. Neboj sa a ne­maj strach! 9 Mojžiš spísal ten­to zákon a dal ho kňazom, synom Lévího, ktorí nosili truh­lu zmluvy Hos­podinovej, i všet­kým starším Iz­raela. 10 Mojžiš im pri­kázal: Na kon­ci každého sied­meho roku, v čase určenom na od­pus­tenie dl­hov, na sviatok stán­kov,

späť na 5. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

9 A Mojžiš na­písal ten­to zákon a dal ho kňazom, synom Léviho, ktorí nosili truh­lu sm­luvy Hos­podinovej, a všet­kým starším Iz­raelovým.

Evanjelický

9 Mojžiš spísal ten­to zákon a dal ho kňazom, synom Lévího, ktorí nosili truh­lu zmluvy Hos­podinovej, i všet­kým starším Iz­raela.

Ekumenický

9 Mojžiš na­písal ten­to zákon a odo­vzdal ho kňazom, Léviho synom, ktorí nosili ar­chu Hos­podinovej zmluvy, a všet­kým starším Iz­raela.

Bible21

9 Když Mo­jžíš sepsal ten­to Zákon, předal jej levi­tským kněžím, kteří nosi­li Tru­hlu Hos­po­di­novy smlou­vy, i všem iz­rael­ským stařešinům.