Evanjelický › 5. Mojžišova › 27,25

5. Mojžišova 27:25

Deuteronomium

— Pre­kliaty, kto vez­me ú­platok za za­bitie ne­vin­nej osoby. Všetok ľud nech po­vie: Amen!


Verš v kontexte

…24 Pre­kliaty, kto taj­ne za­bije svoj­ho blížneho. Všetok ľud nech po­vie: Amen! 25 Pre­kliaty, kto vez­me ú­platok za za­bitie ne­vin­nej osoby. Všetok ľud nech po­vie: Amen! 26 Pre­kliaty, kto nedod­rží slová toh­to zákona a ne­pl­ní ich. Všetok ľud nech po­vie: Amen!

späť na 5. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

…25 Zlorečený, kto by vzal ú­platok, aby za­bil ne­vin­ného človeka. A všetok ľud po­vie: Ameň.…

Evanjelický ✔

…25 Pre­kliaty, kto vez­me ú­platok za za­bitie ne­vin­nej osoby. Všetok ľud nech po­vie: Amen!…

Ekumenický

…25 Pre­kliaty, kto vez­me ú­platok za za­bitie ne­vin­nej osoby. Všetok ľud nech po­vie: Amen!…

Bible21

…25 „Zlořečený, kdo se dá upla­tit, aby pro­lil ne­vinnou krev!“ A vše­chen lid od­po­ví: „Amen!“…

Evanjelický › 5. Mojžišova › 27,25

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček