Evanjelický5. Mojžišova24,9

5. Mojžišova 24:9

Deuteronomium

Pamätaj, čo učinil Hos­podin, tvoj Boh, Mir­jame, keď ste tiah­li z Egyp­ta.


Verš v kontexte

8 Pri vy­rážke malomocen­stva bed­livo za­chovávaj a plň všet­ko, čomu vás učia lévij­skí kňazi; bed­livo plňte všet­ko, čo som vám pri­kázal. 9 Pamätaj, čo učinil Hos­podin, tvoj Boh, Mir­jame, keď ste tiah­li z Egyp­ta. 10 Ak požičiaš niečo svoj­mu blížnemu, ne­vk­roč do jeho domu vziať si niečo do zálohu.

späť na 5. Mojžišova, 24

Príbuzné preklady Roháček

9 Pamätať budeš na to, čo učinil Hos­podin, tvoj Bôh, Márii na ces­te, keď ste vy­šli z Egyp­ta.

Evanjelický

9 Pamätaj, čo učinil Hos­podin, tvoj Boh, Mir­jame, keď ste tiah­li z Egyp­ta.

Ekumenický

9 Pamätaj, čo urobil Hos­podin, tvoj Boh, Mir­jam, keď ste vy­chádzali z Egypta.

Bible21

9 Pa­ma­tuj, co Hos­po­din, tvůj Bůh, udělal Mi­ri­am na vaší cestě z Egyp­ta.