Evanjelický › 5. Mojžišova › 19,1

5. Mojžišova 19:1

Deuteronomium

— Keď Hos­podin, tvoj Boh, vy­hubí národy, ktorých krajinu ti dáva, pod­maníš si ich a budeš bývať v ich mes­tách a v ich domoch,


Verš v kontexte

1 Keď Hos­podin, tvoj Boh, vy­hubí národy, ktorých krajinu ti dáva, pod­maníš si ich a budeš bývať v ich mes­tách a v ich domoch, 2 od­deľ si tri mes­tá upro­stred svojej krajiny - ktorú ti dáva Hos­podin, tvoj Boh, do vlast­níc­tva - 3 uprav ces­tu k nim a na tri diely roz­deľ územie svojej krajiny, ktorú ti dáva do vlast­níc­tva Hos­podin, tvoj Boh, aby mal kam utiecť každý vrah.…

späť na 5. Mojžišova, 19

Príbuzné preklady Roháček

1 Keď vy­plieni Hos­podin, tvoj Bôh, národy, ktorých zem dá Hos­podin, tvoj Bôh, tebe, a zauj­meš ich do dedičs­tva a budeš bývať v ich mes­tách a v ich domoch,…

Evanjelický ✔

1 Keď Hos­podin, tvoj Boh, vy­hubí národy, ktorých krajinu ti dáva, pod­maníš si ich a budeš bývať v ich mes­tách a v ich domoch,…

Ekumenický

1 Keď Hos­podin, tvoj Boh, vy­hubí národy, ktorých krajinu ti dáva, a ty si ich pod­maníš a budeš bývať v ich mes­tách a domoch,…

Bible21

1 Hos­po­din, tvůj Bůh, před te­bou vy­koření náro­dy; Hos­po­din, tvůj Bůh, ti dá je­jich zem. Až je vy­ženeš a usadíš se v je­jich měs­tech a v je­jich do­mech,…

Evanjelický › 5. Mojžišova › 19,1

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček