Evanjelický › Daniel › 4,10

Daniel 4:10

— Po­tom som videl vo vidinách, ktoré mi na mojom lôžku pre­chádzali hlavou: Aj­hľa, strážny, svätý, zo­stúpil z neba.


Verš v kontexte

…9 Jeho lís­tie bolo krás­ne a hoj­ne bolo jeho ovocia; bol na ňom po­krm pre všet­kých. Poľná zver na­chádzala pod ním tieň; v jeho ratoles­tiach bývalo nebes­ké vtác­tvo a z neho sa živilo každé telo. 10 Po­tom som videl vo vidinách, ktoré mi na mojom lôžku pre­chádzali hlavou: Aj­hľa, strážny, svätý, zo­stúpil z neba. 11 Sil­no volal a tak­to vravel: Zo­tnite strom a ob­sekaj­te mu ratoles­ti. Ok­mášte mu lís­tie a roz­metaj­te jeho ovocie. Zver nech ujde spod neho i vtác­tvo z jeho vet­ví,…

späť na Daniel, 4

Príbuzné preklady Roháček

…10 Potom som videl vo videniach svojej hlavy na svojom ležišti, že hľa, strážca a svätý sos­túpil z neba…

Evanjelický ✔

…10 Po­tom som videl vo vidinách, ktoré mi na mojom lôžku pre­chádzali hlavou: Aj­hľa, strážny, svätý, zo­stúpil z neba.…

Ekumenický

…10 Opäť som mal videnia, ktoré mi pre­chádzali hlavou na mojom lôžku: Hľa, strážca, svätý, zo­stúpil z nebies.…

Bible21

…10 Vi­dění, které jsem v mys­li spatřil na lůžku, pokračovalo: Hle, z nebe se­stou­pil svatý po­sel…

Evanjelický › Daniel › 4,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček