EvanjelickýDaniel3,33

Daniel 3:33

Aké veľké sú Jeho znamenia, aké moc­né sú Jeho divy! Jeho kráľov­stvo je večné kráľov­stvo a Jeho vláda z po­kolenia na po­kolenie.


Verš v kontexte

31 Kráľ Nebúkad­necar všet­kým ľuďom, národom a národ­nos­tiam, bývajúcim na celej zemi: Nech sa roz­hoj­ní váš po­koj! 32 Roz­hodol som sa zverej­niť znamenia a divy, ktoré mi urobil naj­vyšší Boh. 33 Aké veľké sú Jeho znamenia, aké moc­né sú Jeho divy! Jeho kráľov­stvo je večné kráľov­stvo a Jeho vláda z po­kolenia na po­kolenie.

späť na Daniel, 3

Príbuzné preklady Roháček

33 Aké veľké sú jeho znamenia a jaké moc­né jeho divy! Jeho kráľov­stvo je večným kráľov­stvom, a jeho pan­stvo ­tr­vá z po­kolenia na po­kolenia.

Evanjelický

33 Aké veľké sú Jeho znamenia, aké moc­né sú Jeho divy! Jeho kráľov­stvo je večné kráľov­stvo a Jeho vláda z po­kolenia na po­kolenie.

Ekumenický

33 Aké veľké sú jeho znamenia a aké moc­né sú jeho zá­zraky! Jeho kráľov­stvo je večným kráľov­stvom a jeho vláda tr­vá z pokolenia na po­kolenie.

Bible21

33 Jak ne­smírné jsou jeho divy, jak mo­cné jeho zázraky! Jeho králov­ství trvá navěky, jeho vláda nad vše­mi poko­lení­mi!