Evanjelický › Daniel › 10,18

Daniel 10:18

— Vtedy sa ma znova dot­kol ten, kto vy­zeral ako človek, a po­silňoval ma.


Verš v kontexte

…17 Ako by mohol sluha môj­ho pána hovoriť tu s mojím pánom! Od­vtedy nebola vo mne sila a ne­os­tal vo mne dych. 18 Vtedy sa ma znova dot­kol ten, kto vy­zeral ako človek, a po­silňoval ma. 19 Po­tom po­vedal: Neboj sa, milovaný muž! Po­koj s tebou! Buď pev­ný, buď pev­ný! Keď tak­to so mnou hovoril, cítil som sa po­sil­nený a po­vedal som: Hovor, Pane môj, lebo si ma po­sil­nil.…

späť na Daniel, 10

Príbuzné preklady Roháček

…18 A znova sa ma dot­kol ten ktosi na po­hľad ako človek a po­sil­nil ma.…

Evanjelický ✔

…18 Vtedy sa ma znova dot­kol ten, kto vy­zeral ako človek, a po­silňoval ma.…

Ekumenický

…18 Opäť sa ma dot­kol ten, čo vy­zeral ako človek, a do­dal mi silu.…

Bible21

…18 Ten kdo­si podobný člověku se mě však znovu do­tkl a po­sí­lil mě.…

Evanjelický › Daniel › 10,18

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček