EvanjelickýÁmos3,8

Ámos 3:8

Lev reve, kto by sa nebál, Hos­podin, Pán, hovorí, kto by ne­prorokoval?


Verš v kontexte

7 Pre­tože Hos­podin, Pán, ne­učiní nič bez toho, že by ne­vyjavil svoj zámer svojim služob­níkom, prorokom. 8 Lev reve, kto by sa nebál, Hos­podin, Pán, hovorí, kto by ne­prorokoval? 9 Rozh­lás­te v palácoch Asýrie, v palácoch Egyp­ta, a vrav­te: Zhromaždite sa na vr­chy Samárie a všim­nite si veľký zhon v nej, ú­tlak upro­stred nej.

späť na Ámos, 3

Príbuzné preklady Roháček

8 Lev reve, kto by sa nebál? Pán Hos­podin hovorí, kto by ne­prorokoval?

Evanjelický

8 Lev reve, kto by sa nebál, Hos­podin, Pán, hovorí, kto by ne­prorokoval?

Ekumenický

8 Lev reve, kto by sa nebál? Pán, Hos­podin hovorí, kto by ne­prorokoval?

Bible21

8 Lev řve, kdo by se nebál? Panovník Hos­po­din mluví, kdo by ne­pro­ro­koval?