…12 ak s Ním znášame utrpenie, s Ním budeme aj kraľovať; ak (Ho) zaprieme, aj On zaprie nás. 13 Ak sa Mu spreneverujeme, On zostáva verný, lebo seba samého nemôže zaprieť. 14 Toto pripomínaj (ľuďom) a zaväzuj ich pred Bohom, aby sa nepúšťali do slovných hádok; nie je to na nič užitočné, ale je to na skazu poslucháčom.…
…13 ak sme neverní, on zostáva verný, lebo nemôže sám seba zaprieť.…
Evanjelický ✔…13 Ak sa Mu spreneverujeme, On zostáva verný, lebo seba samého nemôže zaprieť.…
Ekumenický…13 ak sme neverní, on zostáva verný, veď nemôže zaprieť seba samého.…
Bible21…13 Jestli jej zapřeme, i on nás zapře. Jestli jsme nevěrní, on zůstává věrný – nemůže přece popřít sám sebe!…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček