Evanjelický2. Samuelova21,11

2. Samuelova 21:11

Keď oznámili Dávidovi, čo urobila Ric­pa, druhá Sau­lova žena,


Verš v kontexte

10 Aj­jova dcéra Ric­pa vzala vrecovinu a pre­strela ju na skalu od začiat­ku žat­vy, až kým na nich ne­spŕch­lo z neba, a nedovolila nebes­kému vtác­tvu sadať na nich vo dne, ani poľnej zveri v noci. 11 Keď oznámili Dávidovi, čo urobila Ric­pa, druhá Sau­lova žena, 12 zo­bral Sau­love kos­ti a kos­ti jeho syna Jonatána od obyvateľov Jábeš-Gileádu, ktorí ich ukrad­li z námes­tia Bét-Šánu, kde ich Filištín­ci obesili v ten deň, keď za­bili Sau­la na Gil­bói.

späť na 2. Samuelova, 21

Príbuzné preklady Roháček

11 A keď sa oznámilo Dávidovi, čo urobila Ric­pa, dcéra Aj­jova, ženina Sau­lova,

Evanjelický

11 Keď oznámili Dávidovi, čo urobila Ric­pa, druhá Sau­lova žena,

Ekumenický

11 Keď Dávidovi oznámili, čo urobila Aj­jova dcéra Ric­pa, vedľajšia žena Sau­la,

Bible21

11 Když bylo Davi­dovi ozná­meno, jak se Saulova družka Ri­cpa, dce­ra Ajova, za­chova­la,