…18 a prikázal, aby ho Júdejcov naučili ako Pieseň o luku; ten je napísaný v Knihe úprimného: 19 Ozdoba tvoja, Izrael, na tvojich výšinách pobitá, ó, ako padli bohatieri! 20 Neoznamujte to v Gate, nerozhlasujte po uliciach Aškelónu, aby sa netešili dcéry Filištíncov a nejasali dcéry neobrezancov.…
…19 Oj, kráso Izraelova! Na tvojich výšinách - zabitý! Jako padli hrdinovia!…
Evanjelický ✔…19 Ozdoba tvoja, Izrael, na tvojich výšinách pobitá, ó, ako padli bohatieri!…
Ekumenický…19 Tvoj výkvet, Izrael, pobitý leží na tvojich výšinách! Ako len popadali hrdinovia!…
Bible21…19 Ach, Izraeli, tvá ozdobazabita leží na tvých výšinách! Jak padli hrdinové!…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček