Evanjelický › 2. Kronická › 9,18

2. Kronická 9:18

— Trón mal šesť stupňov a pod­nož zo zlata, pri­pev­nenú k trónu. Nad sedad­lom boli z oboch strán operad­lá, vedľa operadiel stáli dva levy.


Verš v kontexte

…17 Po­tom urobil veľký trón zo slonoviny a po­tiahol ho čis­tým zlatom. 18 Trón mal šesť stupňov a pod­nož zo zlata, pri­pev­nenú k trónu. Nad sedad­lom boli z oboch strán operad­lá, vedľa operadiel stáli dva levy. 19 Dvanásť levov tam stálo na šies­tich stupňoch z oboch strán. Také nez­hotovili pre nijaké kráľov­stvo.…

späť na 2. Kronická, 9

Príbuzné preklady Roháček

…18 Trón mal šesť stupňov i pod­nož zo zlata, ktoré boly pri­chytené k trónu, a operad­lá boly z jed­nej i z druhej strany nad sedis­kom, a dvaja ľvi stáli vedľa operadiel.…

Evanjelický ✔

…18 Trón mal šesť stupňov a pod­nož zo zlata, pri­pev­nenú k trónu. Nad sedad­lom boli z oboch strán operad­lá, vedľa operadiel stáli dva levy.…

Ekumenický

…18 Trón mal šesť stupňov a zlatú pod­nož, spojenú s trónom. Po oboch stranách sedad­la boli operad­lá a vedľa nich dvoj­ica levov.…

Bible21

…18 K trůnu ve­dlo šest stupňů, které byly spo­lu se zla­tou podnoží připo­je­ny k trůnu. Seda­dlo mělo po obou stranách po­dručky a ve­dle po­druček stá­li lvi.…

Evanjelický › 2. Kronická › 9,18

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček