Evanjelický2. Kronická4,16

2. Kronická 4:16

hr­n­ce, lopaty, vid­lice. Všet­ky pred­mety urobil Chúram Ábí kráľovi Šalamúnovi pre dom Hos­podinov z lešteného bron­zu.


Verš v kontexte

15 jed­no more a pod ním dvanásť býkov, 16 hr­n­ce, lopaty, vid­lice. Všet­ky pred­mety urobil Chúram Ábí kráľovi Šalamúnovi pre dom Hos­podinov z lešteného bron­zu. 17 Na Okolí jor­dán­skom, medzi Suk­kótom a Cerédou, ich kráľ zlieval v hlinených for­mách.

späť na 2. Kronická, 4

Príbuzné preklady Roháček

16 a hr­n­ce, lopaty a vid­lice i všet­ky ich nádoby spravil Chúram Abiv kráľovi Šalamúnovi pre dom Hos­podinov z leštenej medi.

Evanjelický

16 hr­n­ce, lopaty, vid­lice. Všet­ky pred­mety urobil Chúram Ábí kráľovi Šalamúnovi pre dom Hos­podinov z lešteného bron­zu.

Ekumenický

16 hr­n­ce, lopaty, vid­lice a os­tat­né po­treb­né pred­mety. Chúram-Abí to vy­hotovil kráľovi Šalamúnovi pre Hos­podinov dom z lešteného bron­zu.

Bible21

16 kotlíky, lopatky a vidlice. Všechny předmě­ty, které Churam-abi zho­tovil krá­li Šalo­mou­novi pro Hos­po­dinův chrám, byly z leštěného bron­zu.