Evanjelický2. Kronická34,2

2. Kronická 34:2

Robil, čo bolo správ­ne v očiach Hos­podinových. Chodil po ces­tách svoj­ho otca Dávida a ne­uchýlil sa na­pravo ani naľavo.


Verš v kontexte

1 Joziáš mal osem rokov, keď sa stal kráľom, a trid­saťjeden rokov kraľoval v Jeruzaleme. 2 Robil, čo bolo správ­ne v očiach Hos­podinových. Chodil po ces­tách svoj­ho otca Dávida a ne­uchýlil sa na­pravo ani naľavo. 3 V ôs­mom roku svojej vlády, ešte ako mladík, začal hľadať Boha svoj­ho otca Dávida, a v dvanás­tom roku začal očisťovať Jud­sko a Jeruzalem od výšin, ašér, tesaných a liatych modiel.

späť na 2. Kronická, 34

Príbuzné preklady Roháček

2 A robil to, čo je spravedlivé v očiach Hos­podinových, a chodil po ces­tách Dávida, svoj­ho ot­ca, a ne­uchýlil sa ani na­pravo, ani naľavo.

Evanjelický

2 Robil, čo bolo správ­ne v očiach Hos­podinových. Chodil po ces­tách svoj­ho otca Dávida a ne­uchýlil sa na­pravo ani naľavo.

Ekumenický

2 Robil to, čo uznáva Hos­podin za správ­ne. Chodil po ces­tách svoj­ho pra­ot­ca Dávida a ne­odk­lonil sa na­pravo ani naľavo.

Bible21

2 Dělal, co je v Hos­po­di­nových očích správné. Cho­dil po cestách svého otce Davi­da a ne­u­chý­lil se na­pravo ani nale­vo.