Evanjelický › 2. Kronická › 31,4

2. Kronická 31:4

— Ľudu, obyvateľom Jeruzalema, nariadil dávať kňaz­ský a levít­sky podiel, aby sa moh­li pev­ne držať zákona Hos­podinov­ho.


Verš v kontexte

…3 Kráľov podiel z majet­ku slúžil na spaľované obete: na ran­né a večer­né spaľované obete, na spaľované obete v dni sviatočného od­počin­ku , na nov­mesiace a sláv­nos­ti, ako je to pred­písané v zákone Hos­podinovom. 4 Ľudu, obyvateľom Jeruzalema, nariadil dávať kňaz­ský a levít­sky podiel, aby sa moh­li pev­ne držať zákona Hos­podinov­ho. 5 Keď sa to nariadenie roz­nies­lo, nanosili Iz­rael­ci množs­tvo pr­votín obilia, muštu, oleja, medu, a rôz­nych poľných plodín; prinies­li i mnoho desiatok zo všet­kého.…

späť na 2. Kronická, 31

Príbuzné preklady Roháček

…4 A roz­kázal ľudu, obyvateľom Jeruzalema, dávať čias­t­ku, us­tanovenú pre kňazov a Levitov, aby sa vzmužili v zákone Hos­podinovom.…

Evanjelický ✔

…4 Ľudu, obyvateľom Jeruzalema, nariadil dávať kňaz­ský a levít­sky podiel, aby sa moh­li pev­ne držať zákona Hos­podinov­ho.…

Ekumenický

…4 Ľudu, obyvateľom Jeruzalema, pri­kázal od­vádzať pre kňazov a levitov určenú čias­t­ku, aby sa moh­li pev­ne držať Hos­podinov­ho zákona.…

Bible21

…4 Obyva­te­lům Je­ruzalé­ma přikázal ode­vzdávat podíl kněžím a levi­tům, aby se moh­li plně věnovat Hos­po­di­novu záko­nu.…

Evanjelický › 2. Kronická › 31,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček