Evanjelický › 2. Kronická › 29,17

2. Kronická 29:17

— S po­sväcovaním začali v pr­vý deň pr­vého mesiaca a na ôs­my deň toho mesiaca do­speli k pred­sieni Hos­podinovej. Za osem dní po­svätili dom Hos­podinov a šest­nás­teho dňa pr­vého mesiaca skončili.


Verš v kontexte

…16 Kňazi vošli do­vnút­ra domu Hos­podinov­ho, aby ho očis­tili. Všet­ku nečis­totu, ktorú našli v chráme Hos­podinovom, vy­nies­li na jeho ná­dvorie. Ďalej to pre­vzali levíti a vy­nies­li von k po­toku Kid­rón. 17 S po­sväcovaním začali v pr­vý deň pr­vého mesiaca a na ôs­my deň toho mesiaca do­speli k pred­sieni Hos­podinovej. Za osem dní po­svätili dom Hos­podinov a šest­nás­teho dňa pr­vého mesiaca skončili. 18 Po­tom vošli dnu ku kráľovi Chiz­kíjovi a hlásili: Očis­tili sme celý dom Hos­podinov, ol­tár na spaľované obete s jeho prís­lušným náčiním a stôl pre pred­kladané chleby s jeho prís­lušným náčiním.…

späť na 2. Kronická, 29

Príbuzné preklady Roháček

…17 A začali po­sväcovať pr­vého dňa prvého mesiaca a ôs­meho dňa toho is­tého mesiaca vošli do dvorany Hos­podinovej a po­sväcovali dom Hos­podinov za osem dní a šest­nás­teho dňa toho is­tého pr­vého mesiaca do­končili.…

Evanjelický ✔

…17 S po­sväcovaním začali v pr­vý deň pr­vého mesiaca a na ôs­my deň toho mesiaca do­speli k pred­sieni Hos­podinovej. Za osem dní po­svätili dom Hos­podinov a šest­nás­teho dňa pr­vého mesiaca skončili.…

Ekumenický

…17 S posväcovaním začali v prvý deň pr­vého mesiaca a na ôs­my deň toho is­tého mesiaca sa do­stali k Hospodinovej pred­sieni. Osem dní po­sväcovali Hos­podinov dom a šest­nás­teho dňa pr­vého mesiaca boli hotoví.…

Bible21

…17 S po­svěcováním za­ča­li hned prvního dne prvního měsíce. Os­mého dne téhož měsíce po­stou­pi­li do před­síně Hos­po­di­nova chrá­mu. Dalších osm dní po­svěcova­li Hos­po­dinův chrám a šestnáctého dne prvního měsíce byli ho­tovi.…

Evanjelický › 2. Kronická › 29,17

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček