Evanjelický2. Kronická28,22

2. Kronická 28:22

V čase, keď ho ties­nil, do­kazoval kráľ Ácház ešte viac ne­ver­nosť voči Hos­podinovi tým,


Verš v kontexte

21 Lebo Ácház vy­lúpil dom Hos­podinov, kráľov­ský palác i hod­nos­tárov a odo vzdal to asýr­skemu kráľovi; ale ne­pomoh­lo mu to. 22 V čase, keď ho ties­nil, do­kazoval kráľ Ácház ešte viac ne­ver­nosť voči Hos­podinovi tým, 23 že obetoval bohom Damas­ku, ktorí ho porazili. Uvažoval: Keďže bohovia sýr­skych kráľov svojim po­moh­li, budem im obetovať, aby mi po­máhali. Tí však spôsobili pád jemu i celému Iz­raelu.

späť na 2. Kronická, 28

Príbuzné preklady Roháček

22 A kedykoľvek ho sužovali, vše znova a vše väčších hriechov sa do­púšťal proti Hos­podinovi. To bol kráľ Achaz.

Evanjelický

22 V čase, keď ho ties­nil, do­kazoval kráľ Ácház ešte viac ne­ver­nosť voči Hos­podinovi tým,

Ekumenický

22 V tiesnivom položení sa kráľ Acház ešte viac spreneveroval Hos­podinovi tým,

Bible21

22 I během svého soužení zrazoval Hos­po­di­na čím dál víc. Ta­kový byl král Achaz.